The story
From parse + -let (diminutive suffix).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
parselet
Today it means: A small modular parsing object or routine (particularly in a Pratt parser) that handles a particular syntactic construct. Full definition →