peccadillo

The story

1. Latin · derived frompeccatum“sin, error, fault”
2. Spanish · borrowed frompecadillo
3. English todaypeccadillo

From Spanish pecadillo, diminutive form of pecado (“sin”), from Latin peccatum (“sin, error, fault”), from peccō (“to sin, offend”).