The story
In medicine, perhaps a back-formation from compounds such as plasmapheresis. The linguistics term may be a self-referential pun as with haplogy for haplology.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
pheresis
Today it means: Synonym of apheresis. Full definition →