The story
Referring to a casino, where gambling one's winnings from the casino ("the house") may feel less risky than gambling the money that one brought from outside.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
play with house money
Today it means: To be in a situation where little or no personal risk can be incurred. Full definition →