The story
Probably from the pleasing appearance of the beetles, which have large and colourful patterns.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
pleasing fungus beetle
pleas·ing fun·gus bee·tleToday it means: Any of the fungus beetles of the family Erotylidae. Full definition →