podcaster

The story

1. Proto-Indo-European*h₁én
2. Proto-Indo-European*h₁n̥tér
3. Proto-Italic*n̥ter
4. Latininter
5. Latininter-
6. Englishinter-
7. Proto-Germanic*natją
8. Proto-West Germanic*nati
9. Old Englishnett
10. Middle Englishnet
11. Englishnet
12. Proto-Indo-European*werǵ-
13. Proto-Indo-European*wérǵom
14. Proto-Germanic*werką
15. Proto-West Germanic*werk
16. Old Englishweorc
17. Middle Englishwerk
18. Englishwork
19. Englishnetwork
20. Englishinternetwork
21. EnglishInternet
22. Englishi-
23. Proto-Germanic*paidō
24. Old Englishpād?
25. Middle English*pod?
26. Englishpod
27. EnglishiPod
28. Proto-Indo-European*bʰer-der.?
29. Proto-Germanic*braidaz
30. Proto-West Germanic*braid
31. Old Englishbrād
32. Middle Englishbrod
33. Englishbroad
34. Proto-Germanic*kas-
35. Proto-Germanic*kastōną
36. Old Norsekasta
37. Middle Englishcasten
38. Englishcast
39. Englishbroadcast
40. Englishpodcast
41. English todaypodcaster

From podcast + -er.