Etymology
Today it means: A protein (or one of a larger group) whose function is to modify gene expression via changes to chromatin Full definition →
From poly- + comb, in reference to the sex comb.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.