The story
- Proto-Polynesian · derived from*polo
- Hawaiian · borrowed frompōpolo
- English todaypopolo
Borrowed from Hawaiian pōpolo from Proto-Polynesian *polo; cognate with Māori poroporo and pōporo (Solanum aviculare), Tongan polo (“Solanum nigrum”) and Tuvaluan 'opolo (“capsicum”). Skin color meaning comes from analogy to the color of its berries.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.