The story
- Old French · derived fromporte-hors“a kind of portable prayer-book”
- Middle English · inherited fromporthors
- English todayportass
From Middle English porthors, from Old French porte-hors (“a kind of portable prayer-book”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.