The story
- Italian · derived frompostiglione“guide for driver of post-coach”
- Middle French · derived frompostillon
- English todaypostilion
From Middle French postillon, and its likely source, Italian postiglione (“guide for driver of post-coach”), from posta (“post”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.