The story
Blend of postal + boutique. Originally a trademark of the US Postal Service.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
postique
Today it means: A retail store selling items relating to postal mail, such as stamps and stationery. Full definition →