The story
In reference to the prostitutes who used to ride horses near Hyde Park in London, then a fashionable place for young society men and ladies to go riding.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
pretty horsebreaker
Today it means: A courtesan; a female prostitute. Full definition →