The story
From prince + regent (“one who rules in place of the monarch”). The plural form princes regent treats the word regent attributively.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
prince regent
prince re·gentToday it means: A prince who rules a country as a regent in place of a monarch who is unfit to rule for a particular reason. Full definition →