The story
In reference to older voting machines where a lever was pulled to vote for each candidate choice.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
pull a lever
Today it means: Used other than figuratively or idiomatically: see pull, lever. Full definition →