The story
From the Quarter Pounder, a hamburger sold by the fast food chain McDonald's since 1971. By surface analysis, quarter + pound + -er. Now sometimes used as a genericized trademark, although the trademark remains active in many countries.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.