The story
- Late Latin · derived fromquaterniō
- Middle English · inherited fromquaterniǒun
- English todayquaternion
From Middle English quaterniǒun, from Late Latin quaterniō, from quaternī (“four each”) + -iō, from quater (“four times”). Doublet of kern. The mathematics sense was coined by Irish mathematician and astronomer William Rowan Hamilton in 1843.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.