The story
Either formed in English from Latin quercus (“oak”) + -iform, parallel to taxonomic Latin querciformis, or formed in (taxonomic) Latin and borrowed into English.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
querciform
Today it means: Resembling an oak: in particular, resembling the (lobed) leaf of an oak. Full definition →