rate · noun, verb1
- Latin · derived fromprō ratā parte“according to a fixed part”
- Medieval Latin · derived fromrata
- Old French · derived fromrate
- Middle English · inherited fromrate
- English todayrate
From Middle English rate, from Old French rate, from Medieval Latin rata, from Latin prō ratā parte (“according to a fixed part”), from ratus (“fixed”), from rērī (“think, deem, judge, estimate", originally "reckon, calculate”).
rate · verb2
- Proto-Indo-European · derived from*krad-“to swing”
- Proto-Germanic · derived from*hratōną“to sway, shake”
- Old Norse · derived fromhrata“to refuse, reject, slight, find fault with”
- Middle English · derived fromraten“to scold, chide”
- English todayrate
From Middle English raten (“to scold, chide”), from Old Norse hrata (“to refuse, reject, slight, find fault with”), from Proto-Germanic *hratōną (“to sway, shake”), from Proto-Indo-European *krad- (“to swing”). Cognate with Swedish rata (“to reject, refuse, find fault, slight”), Norwegian rata (“to reject, cast aside”), Old English hratian (“to rush, hasten”).
rate · verb3
Related to, or a variant of, ret. (Found dialectally also as rait.)
First known use, by meaning
- 15th–19th centuries The worth of something; value.
- from 15th c. The proportional relationship between one amount, value etc. and another.
- from 17th c. Speed.
- from 18th c. The relative speed of change or progress.
- from 16th c. The price of (an individual) thing; cost.
- from 16th c. A set price or charge for all examples of a given case, commodity, service etc.
- from 17th c. Any of various taxes, especially those levied by a local authority.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.