The story
- German · borrowed fromRealsozialismus
- English todayreal socialism
A calque of German Realsozialismus, from real (“real-world, practical, non-idealistic”) + Sozialismus (“socialism”), q.v., with influence from English real (“actual, nonimaginary”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.