Etymology

recommend

rec·om·mend
R1E1C3O1M3M3E1N1D2

Today it means: To bestow commendation on; to represent favorably; to suggest, endorse or encourage as an appropriate choice. Full definition →

Middle English recommenden ← Old French recommender ← Latin re-
Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

The story

  1. Latin · derived fromre-
  2. Old French · derived fromrecommender
  3. Middle English · inherited fromrecommenden
  4. English todayrecommend

From Middle English recommenden, from Old French recommender (compare French recommander), from Latin re- + commendāre (“to commend, commit; to recommend”), from con- + mandāre (“commit, intrust, enjoin”), from manus (“hand, handwriting, power”) + dare (“to give; to offer or render”). Compare typologically Bulgarian препоръчам (preporăčam), Serbo-Croatian препоручити, Slovene priporočiti, Czech doporučit, Slovak odporučiť (the same meaning); Russian поручи́ться (poručítʹsja), пору́ка (porúka), поручи́тельство (poručítelʹstvo) (close meaning), all related to Proto-Slavic *rǫka (Bulgarian ръка (răka), Russian рука́ (ruká)).

Words from the same roots

Latinre- all →

refrainredressrecompenserepastrelentrevetmentrenayremonstrateravelinre-retroussérevestrevigorate

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.