Etymology

red string of fate

Today it means: In East Asian mythology, a red string tied between soulmates' fingers. Full definition →

Japanese 運命の赤い糸
Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

The story

  1. Japanese · derived from運命の赤い糸
  2. English todayred string of fate

Translation of Japanese 運命の赤い糸 (unmei no akai ito).

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.