The story
A reference to Matthew McConaughey's character Mark Hanna in the 2013 film The Wolf of Wall Street, who advises protagonist Jordan Belfort to masturbate more frequently: "You gotta pump those numbers up. Those are rookie numbers in this racket."
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.