The story
From the British television comedy series, Keeping Up Appearances (1990–1995), wherein social climber Hyacinth Bucket constantly and variously describes her sister Violet, who married well, as “the one with the […] and room for a pony”.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.