2 English words descend from Old English stiġel, most common first.
stileA set of one or more steps surmounting a fence or wall, or a narrow gate or contrived passage through a fence or wall, which in either case allows people but not livestock to pass.