2 English words descend from Middle English houswyf, most common first.
housewifeA woman whose main employment is homemaking, maintaining the upkeep of her home and tending to household affairs; often, such a woman whose sole [unpaid] employment is homemaking.