2 English words descend from Spanish dátil, most common first.
datilA datil pepper, a very spicy pepper of the species Capsicum chinense.
datil yuccaA yucca with edible fruit variously compared to dates or bananas, and native to the deserts of the southwestern US and northern Mexico, Yucca baccata