2 English words descend from Medieval Latin borax, most common first.
boraxA white or gray/grey crystalline salt, found in nature as a mineral, with a slight alkaline taste, used as a flux, in soldering metals, making enamels, fixing colors/colours on porcelain, and as a soap, etc.