2 English words descend from Medieval Latin hairō, most common first.
heronAny long-legged, long-necked wading bird of the family Ardeidae.
egretAny of various wading birds of the genera Egretta or Ardea that includes herons, many of which are white or buff, and several of which develop fine plumes during the breeding season.