2 English words descend from Latin caementum, most common first.
cementA powdered substance produced by firing (calcining) calcium carbonate (limestone) and clay that develops strong cohesive properties when mixed with water. The main ingredient of concrete.
cementumA bony substance that covers the root of a tooth; cement.