2 English words descend from Latin documentum, most common first.
documentAn original or official paper used as the basis, proof, or support of anything else, including any writing, book, or other instrument conveying information pertinent to such proof or support.