- notaryA lawyer of noncontentious private civil law who drafts, takes, and records legal instruments for private parties, and provides legal advice, but does not appear in court on his or her clients' behalf.
- prothonotaryA chief legal clerk or notary in Roman Byzantium, and (hence) in Rome.