The story
Unknown. The syllables ro – sham – bo are called out by players to synchronize their timing. Connections to the French surname Rochambeau are a folk etymology, perhaps derived from the vaguely similar Japanese syllables jan – ken – pon.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.