The story
Presumably rubato + -osis. Coined by American author and neologist John Koenig in 2012 as part of his Dictionary of Obscure Sorrows project.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
rubatosis
Today it means: The unsettling awareness of one's own heartbeat Full definition →