The story
- Aramaicצפר
- Arabicزَعْفَرَان (zaʕfarān)
- Medieval Latinsafranum
- Old Frenchsafran
- Middle Englishsaffron
- English todaysaffron
Inherited from Middle English saffron, borrowed from Old French safran, a learned borrowing from Medieval Latin safranum, borrowed from Arabic زَعْفَرَان (zaʕfarān), from Aramaic צפר.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.