The story
- Hokkien · derived from屎工“undesirable, menial tasks”
- English todaysaikang warrior
From Hokkien 屎工 (sái-kang, “undesirable, menial tasks”, literally “shit jobs”) + warrior.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
Today it means: Someone who is always assigned or forced to do unpleasant tasks. Full definition →
From Hokkien 屎工 (sái-kang, “undesirable, menial tasks”, literally “shit jobs”) + warrior.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.