The story
John Heywood documented the English use of the proverb in 1546.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
see the forest for the trees
Today it means: To discern an overall pattern from a mass of detail; to see the big picture, or the broader, more general situation. Full definition →