The story
Clipping of separate magnetic (“from the magnetic tape used for recording”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
sepmag
Today it means: Having a separately magnetically recorded soundtrack running concurrently with the film footage. Full definition →