The story
The term came into use in American television in the early 1990s, as a variation of the term season finale. Prior to that, closing episodes were originally called the "final episode" or "last episode".
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.