The story
Probably a reference to someone setting out a stall (“bench or table for the sale of merchandise; small open-fronted shop”) and publicly displaying the goods they intend to sell.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
set out one's stall
Today it means: To make publicly clear one's position with reference to a particular idea or philosophy, or what one can do. Full definition →