The story
- Middle Persian · derived fromšʾtʾwlwʾn'“dais, platform; basin, pond, fountain”
- Classical Persian · derived fromشَادُرْوَان
- Ottoman Turkish · derived fromشادروان
- English todayshadirvan
From Ottoman Turkish شادروان (şadırvan), from Classical Persian شَادُرْوَان (šādurwān), from Middle Persian šʾtʾwlwʾn' (/šādurwān/, “dais, platform; basin, pond, fountain”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.