The story
Coined by Paul McCulley in 2007. Parallel with earlier constructions such as shadow cabinet and shadow government as names for quasi-institutions running unofficially in parallel with the official institutions.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.