The story
- English · derived fromshutter
- Japanese · borrowed fromシャッターチャンス
- English todayshutter chance
Borrowed from Japanese シャッターチャンス (shattā chansu), from English shutter + chance.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
shutter chance
Today it means: The best moment to take a picture of a moving subject. Full definition →
Japanese シャッターチャンス ← English shutter