The story
- Arabicأَسْوَد (ʔaswad)
- Ancient Greekμελαγχολία (melankholía)calq.?
- Arabicسَوْدَاء (sawdāʔ)
- Arabicأَسْوَد (ʔaswad)
- Arabicسُوَيْدَاء (suwaydāʔ)
- Italiansoda
- Englishsoda
- Akkadian𒎎𒋆𒁉𒍣𒁕 (guḫlum)
- Aramaicכוחלא (kuḥlā)
- Arabicكُحْل (kuḥl)
- Andalusian Arabicكُحُول (kuḥūl)
- Medieval Latinalcoho
- Middle Englishalcofol
- Englishalcohol
- Englishalcoholic
- English todaysodaholic
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.