The story
From being a typical useless or counterproductive occupation (wild oats is a weed, and would not be sown).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
sow one's wild oats
Today it means: To spread one's genes around by impregnating many females. Full definition →