The story
From speed + run. There are isolated attestations of the term as far back as the 19th century, mostly hyphenated as speed-run and in an engineering context; it is unlikely that these cases influenced the modern form.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.