starboard · noun, adverb, adjective, verb1
- Proto-Germanic*stiurijaną
- Proto-West Germanic*stiurijan
- Proto-Germanic*burdą
- Proto-West Germanic*bord
- Old Englishstēorbord
- Middle Englishsterbord
- English todaystarboard
The noun is derived from Middle English sterbord, stere-bourd, stere-burd (“starboard”), from Old English stēorbord (“right side of the ship looking forward, starboard”), from Proto-West Germanic *steurubord, from *stiurijan (“to direct, steer”) (from Proto-Germanic *stiurijaną (“to direct, steer”), possibly ultimately from Proto-Indo-European *(s)twerH- (“to agitate, stir up; to propel; to urge on”)) + *bord (“board, plank”) (from Proto-Germanic *burdą (“board, plank”); further etymology uncertain, possibly from Proto-Indo-European *bʰerH- (“to pierce; to strike”) or *bʰers- (“point; tip; top”, noun)), referring to early Germanic ships where the rudder or steering oar was set to the right side to accommodate right-handed crew. By surface analysis, steer (verb) + board (“side (of a ship)”, noun). The adverb, adjective, and verb are derived from the noun.
starboard · noun2
- Proto-Indo-European*h₂eHs-
- Proto-Indo-European*h₂stḗr
- Proto-Germanic*sternǭ
- Proto-West Germanic*sternō
- Proto-West Germanic*sterrō
- Old Englishsteorra
- Middle Englishsterre
- Englishstar
- Proto-Germanic*burdą
- Proto-West Germanic*bord
- Old Englishbord
- Middle Englishbord
- Englishboard
- English todaystarboard
From star (“asterisk”, noun) + board (“short for message board”, noun). The earliest known use was in 2013 on Meta Stack Exchange: see the quotation.
Words from the same roots
Proto-Indo-European*(s)twerH- all →
Proto-Germanic*burdą all →
Proto-Indo-European*bʰerH- all →
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.