The story
From the British TV quiz programme University Challenge, where the phrase refers to the first question given to a contestant, worth ten points.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
starter for ten
Today it means: Something, especially a question or problem, to be tackled first. Full definition →