The story
From sump + buster. A car that attempts to cross such an obstacle is likely to receive damage to its oil sump.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
sump buster
Today it means: An access control device consisting of a concrete block or similar obstacle, too high for cars but allowing vehicles with higher clearance such as buses and emergency vehicles to pass. Full definition →