The story
The "election day" part of this phrase mocked extreme fear African Americans experienced when trying to vote in Jim Crow-era Southern states, due to the threat of assault from white supremacist militants.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.