The story
- Finnish · borrowed fromt.
- English todayt.
Borrowed from Finnish t., abbreviation of terveisin (“regards”). Originally started on the Finnish imageboard Ylilauta; popularity and ironic usage outside the nation is linked to Finnish-origin memes such as "Spurdo Spärde".
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.